首選珍藏 : 待估而嫁--粧奩清單中的臺灣女性

撰文、圖 / 中研院臺灣史研究所


清領初期,男性移民多半隻身來臺,因而產生男多女少與婚姻論財的社會現象。使男性娶妻需付出龐大聘金。隨著西部平原漸次開發及人口的增長,女性不再「奇貨可居」,婚嫁時不只男性需付出聘金,嫁女亦需準備嫁妝。傳統的嫁妝物件不只包含新娘自己所需的衣著、首飾及各式生活用品,甚至還包括要送給公婆、叔伯、姑嫂等夫家親戚的禮物。

眾多的陪嫁物品表列書寫於紅色的紙張或絹綢布料上,即為粧奩總單或粧奩目錄。儘管粧奩內容不一,仍可概分為柴料(即木製家具,如箱、櫥櫃、椅子、鏡臺等)、布類(如各式衣服、蚊帳、枕頭、棉被等)、金器(如戒指、頭簪、鏈仔等)等三大種類。此外,還包括現銀、土地與租穀。富有人家嫁女的粧奩,除了備妥新娘的一生用品之外,還有隨嫁的女婢、老嫗等服侍新娘的傭人,名目不勝枚舉。

以中研院臺史所檔案館(以下簡稱本館)所藏的「臺北大稻埕王君運家族成員粧奩總單」來看,其嫁妝內容豐富,共有56項嫁妝,柴料包含四仙檯、衣櫥、收納箱櫥、屏風、椅子等,布類除了一般新房中會使用到的被縟、枕套,及新人的服飾之外,還包含收納眼鏡、鐘錶、水煙的布袋,在金器方面則是包含耳環、項鍊、戒指等各式黃金打造的飾品。

總單局部圖

臺北大稻埕王君運家族成員粧奩總單局部圖。

(圖像來源:臺北大稻埕王君運家族文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)


而從本館另藏的「日治時期汐止陳定國家族成員粧奩目錄」中,則可看見許多摩登的生活物件。清單中共有48項嫁妝,列於粧奩目錄的第一項嫁妝便是臺灣瓦斯株式會社的股票200股。就臺瓦成立當時的股票價值來看,1股為25圓,200股共5,000圓。以當時高所得的醫師收入對照,1930年代醫師每月平均收入約300圓,5,000圓約是醫生17個月的收入之多。第二項手環、手錶等物品則以現金1,000圓代替。從這兩項嫁妝物品來看,就足以顯示陳家當時的富裕程度,也顯示日治時期現代股份有限公司的概念引進臺灣後,股票成為一項重要的財產指標,一些平常的衣著、首飾也可用現金替代實物作為嫁妝。

目錄局部圖

日治時期汐止陳定國家族成員粧奩目錄局部圖。

(圖像來源:汐止陳定國家族文書與汐止教會資料,中研院臺史所數位典藏)


傳統婚禮中,嫁妝的豐厚與否,對於女性婚後的際遇,有著一定程度的影響。因此,父母於女兒遣嫁之際,會盡量豐富其嫁妝,因嫁妝不僅可使女兒往後的生活有資憑藉,同時也象徵著女家的地位。儘管此處舉出之粧奩清單,呈現的是地方富有家族婚嫁的樣貌,但傳統女性出嫁時所需的嫁妝,對一般庶民家庭而言,依舊是個沈重的經濟負擔。若不幸遭遇家中經濟困頓,或與父母八字不合等原因,加上女性在傳統社會中缺乏宗祧繼承與農作勞動力的功能,常成為家中最先犧牲的對象,如商品一般被質押、買賣而成為他人的養女婢女媳婦仔,甚至為藝妲

中央研究院臺灣史研究所•檔案館數位典藏




Share

待估而嫁--粧奩清單中的臺灣女性相關藏品

History and anthropology:convergence and divergence

History and anthropo...

  • 描述說明:描述:本文旨在闡明人類學與歷史學之間,從...
  • 資料識別:408862
91 / 112
馬駝嫁妝

馬駝嫁妝

  • 主題與關鍵字:原記錄族稱:仲家
  • 資料識別:典藏登錄號:00001230
92 / 112

題名:靚靚的臺灣客庄

  • 主題與關鍵字:主題:客家、聚落、鄉土文化、人文地理、臺...
  • 描述說明:內容摘要:作者自序 頁2-5贊助出版前言...
  • 資料識別:ISBN:9789868474727
93 / 112
嫁女兒抬嫁妝

嫁女兒抬嫁妝

  • 主題與關鍵字:原記錄族稱:湘苗
  • 資料識別:典藏登錄號:00004716
94 / 112

排灣族城鄉遷移者傳統文化與社會組織之持續...

  • 主題與關鍵字:相關族群:排灣族布曹爾群
  • 描述說明:摘要:本文主要針對該移民群的傳統文化與社...
  • 資料識別:ioe:pub:4400
95 / 112

題名:客家小小筆記書005 禮俗篇-第五...

  • 主題與關鍵字:主題:客家、禮俗
  • 描述說明:內容摘要:一、生育禮俗篇 頁13-251...
  • 資料識別:ISBN:9570151390
96 / 112
小米

小米

  • 主題與關鍵字:排灣族;植物;小米
  • 描述說明:小米算是主食,釀酒、山地飯、小米糕都會用...
  • 資料識別:9582
97 / 112

太魯閣族--搶婚

  • 主題與關鍵字:原住民族|太魯閣族|花蓮縣|歌謠|秀林鄉...
  • 描述說明:傳統太魯閣人的求婚儀式,必先徵得女方同意...
  • 資料識別:8336
98 / 112

南竹湖部落萬路義耆老訪談

  • 主題與關鍵字:台灣原住民族;阿美族;南竹湖部落;歷史記...
  • 描述說明:本錄音檔於12月25日於萬路驛民宿所採集...
  • 資料識別:10405
99 / 112

南竹湖部落萬路義耆老訪談

  • 主題與關鍵字:台灣原住民族;阿美族;南竹湖部落;歷史記...
  • 描述說明:本文字檔於12月25日於萬路驛民宿所採集...
  • 資料識別:10400
100 / 112
上一頁
第 10 頁
共 12 頁
下一頁